清代纪昀《阅微草堂笔记》中的火药火器描写
Warding Off Evil and Exorcising Demons: Descriptions of Gunpowder in Yuewei Caotang Biji
提交：2026-03-25录用：2026-04-23出版：2026-07-29
科学与人文艺术, 2026, 3(2), 92-95; https://doi.org/10.58244/sha.263971
摘要：清纪昀《阅微草堂笔记》对火药火器的描写，内容丰富而生动，包括辟邪驱魔、模拟自然、镇伏狐鬼等功能的体现。反映出当时火药火器制造技术的纯熟与辟邪驱魔功能的流行。《阅微草堂笔记》的文笔精绝，也揭示后世对纪昀纪晓岚演绎众多的原因之一。【更多...】
关键词：《阅微草堂笔记》；辟邪驱魔；火药火器；纪昀
关键词： 《阅微草堂笔记》；辟邪驱魔；火药火器；纪昀
摘要
摘 要：
清纪昀《阅微草堂笔记》对火药火器的描写，内容丰富而生动，包括辟邪驱魔、模拟自然、镇伏狐鬼等功能的体现。反映出当时火药火器制造技术的纯熟与辟邪驱魔功能的流行。《阅微草堂笔记》的文笔精绝，也揭示后世对纪昀纪晓岚演绎众多的原因之一。
关键词：《阅微草堂笔记》；辟邪驱魔；火药火器；纪昀
Abstract:
The descriptions of gunpowder and firearms in Ji Yun’s Yuewei Caotang Biji are rich and vivid, encompassing functions such as warding off evil spirits, mimicking nature, and subduing fox spirits and ghosts. This reflects both the sophistication of gunpowder and firearms manufacturing technology at the time and the popularity of such functions as subduing fox spirits and mimicking nature. The exquisite prose of Yuewei Caotang Biji also reveals one of the reasons for the numerous biographical works written about Ji Yun (Ji Xiaolan) in later generations.
Keywords: Yuewei Caotang Biji; Warding off evil spirits and demons; Gunpowder and firearms; Ji Yun
--
正文
正文内容 / Content：
可下载并阅读全文PDF，请按照本文版权许可使用。
Download the full text PDF for viewing and using it according to the license of this paper.
作者
作 者 / Authors：
李志良，河北威县人，上海交通大学科学技术史博士。出身理工，并任职化学企业多年，工作期间曾于德国、印度、韩国、台湾等多个国家与地区培训学习。后转理从文。目前研究方向为：科学技术史、科技翻译、科学传播。先后公开发表学术论文二十余篇，多次获得优秀论文奖。主持或参与国家社会科学基金项目、中国科协项目、上海市科普项目等多项。另有文艺作品散见于《新民晚报》《中华读书报》《回族文学》《中国科学报》等报刊。
